서경대학교

Today
서경광장 > 서경 TODAY
서경대학교의
새로운 소식과 이벤트들을 만나실 수 있습니다.

봄봄등 외국 학생 교재에 활용

알퐁스도데 문학관 결연도 논의


서경대 한불문화연구소, 김유정 소설 소재의 한국어 교재 김유정문학촌에 전달.jpg

서경대 한불문화연구소가 김유정 소설을 소재로 한 한국어 교재를 김유정문학촌에 전달했다.

 

서경대 한불문화연구소가 김유정 소설을 소재로 한 한국어 교재를 김유정문학촌에 전달했다.

 

한국 단편소설을 대표하는 김유정의 소설이 외국학생들에게 읽힌다.

 

최내경 서경대 한불문화연구소 소장은 24일 김유정문학촌을 방문,최근 펴낸 소설로 배우는 한국어1’을 이순원 김유정문학촌장에게 전달했다. 프랑스어, 영어, 중국어, 일본어, 베트남어를 사용하는 학생들을 위한 한국어 교재로 김유정의 소설 동백꽃’, ‘봄봄’, ‘소낙비를 주요 텍스트로 사용했다.

 

교재_소설로 배우는 한국어1.png

한국어교재 소설로 배우는 한국어1


춘천에서 활동하는 이광택 화가가 김유정 소설가를 소재로 그린 그림도 수록됐다. 이 책은 서경대에 재학중인 외국 교환학생들과 어학당 학생들을 위한 교재로 쓰일 예정이다. 이날 프랑스에 있는 알퐁스 도데 문학관과 김유정문학촌이 결연하는 방안도 논의돼 관심을 끈다.

 

최내경 소장은 외국 학생들에게 김유정 문학을 알리는 동시에 작품도 지속 번역해 나가겠다.고 했다. 이순원 촌장은 모국어를 사랑한 도데는 토속적 어휘와 목가적 풍경을 제시했다는 점에서 김유정 작가 비슷한 부분이 많다. 김유정의 소설을 세계문학에 알릴 수 있도록 힘쓰겠다고 말했다.

 

<원문출처>

강원도민일보 http://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=1088364

List of Articles
List
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 이즈미 지하루 서경대 글로벌비즈니스어학부 교수 칼럼: 요절한 남편 평생 사랑, 이중섭의 아내[이즈미 지하루 한국 블로그] file 홍보실 2022-10-07 74568

권재욱 서경대 특임교수 칼럼:[시론] 차악(次惡)을 권하는 사회 file

“세상과 내가 서로 어긋나기만 하니, 다시 수레를 몰고 나가 본들 무엇을 얻겠는가(世與我而相違, 復駕言兮焉求)”. 한창 무르익어 일할 나이에 돌연 도연명의 <귀거래사> 한 구절을 내뱉고는 사라졌던 친구가 오랜만에 연락이 ...

[MODU가 주목하는 대학] 창의융합형 인재 앙성 위한 실용중심의 교육혁신 추진, 서경대학교 file

서경대학교는 4차 산업혁명 시대에 능동적으로 대응하고 창의융합형 인재를 양성하기 위해 다양한 실용중심의 교육혁신을 추진하고 있다. 교양 및 전공 역량 강화를 위한 교육 질 관리 시스템 고도화, 티칭이노베이션 스페이스를...

교육과정 혁신으로 융합·실용 인재 양성… 디자인&영상대학 신설 file

[2022 대입수시 필승전략] 서경대(총장 최영철)는 4차 산업혁명 시대에 대응하고 미래사회에 필요한 핵심 역량을 갖춘 인재를 양성하기 위해 전공, 교양, 비교과 등 교육과정은 물론이고 학사제도, 교수·학습 지원 등 학부교...

서경대학교 언어문화교육원, ‘2021년 정부초청 중국 한국어과 대학생 초청연수’ 사업 위탁기관 선정 file

21년 8월~22년 1월, 중국 대학생 대상 한국 문화·역사 및 K콘텐츠 체험 연수 진행 서경대학교(총장 최영철)가 교육부 산하 국립국제교육원(NIED)이 주관하는 ‘2021년 중국 한국어과 대학생 초청연수’ 사업의 위탁기관으로 ...

국내 대학 최대 규모의 언택트 패션 갈라쇼 ‘HUB(허브) 11‘ 유튜브 스트리밍 방식으로 공개 file

코로나 19 여파로 공연내용 유튜브 ‘서경대학교 무대패션 전공’ 채널 통해 공개 9월 6일(월) 오후 2시부터 스트리밍 예정  지난 6월 4일(금) 서경대학교 본관 8층 컨벤션홀에서 진행되었던 국내 대학 최대 규모의 언택트...

2021년에도 한국어 선생님 된 김유정 file

‘봄봄’ 등 외국 학생 교재에 활용 알퐁스도데 문학관 결연도 논의 서경대 한불문화연구소가 김유정 소설을 소재로 한 한국어 교재를 김유정문학촌에 전달했다. 서경대 한불문화연구소가 김유정 소설을 소재로 한 한국어 교...

서경대학교, 시립양천청소년음악창작센터 위탁운영기관 선정 file

‘음악으로 삶을 창작하는 청소년’을 위한 시설로 미래 전문음악예술인재 양성 기대 시립청소년음악창작센터 조감도 1  서경대학교(총장 최영철)가 서울시(시장 오세훈)가 지원하는 양천청소년음악창작센터의 운영위탁기관으로 ...

프리미엄 스터디카페 브랜드 ‘작심’, 서경대점 진출 확정 file

프리미엄 스터디카페 브랜드 작심(ZACSIM)이 ‘서경대점’ 진출을 확정, 론칭 5년만에 서울 지역에만 100개 이상, 전국 500개 이상의 지점을 보유하게 됐다. 작심 관계자는 “스터디카페 창업은 입지와 브랜드 인지도에 따라서 ...

[종합] 2021년 기본역량진단 결과… 성신여대·인하대·군산대 등 재정지원사업서 탈락 file

일반재정지원사업에 233개교 선정 이의신청 거쳐 8월말 최종 확정 2021년 대학 기본역량진단(2021년 진단) 가결과가 발표됐다. 이번 진단에 참여한 대학 중 52개교가 일반재정지원대학에서 탈락했다. 수도권 지역 성신여대와 인...

‘서경대학교 청년문화콘텐츠기획단X성북TV’의 성북구 알리기 프로젝트 ‘성북구에서 살아남기’ 시리즈 여섯 번째 영상 ‘성북구 안암동편’ 성북구청 공식 유튜브 채널에 업로드 돼 ‘큰 인기’ file

서경대학교 청년문화콘텐츠기획단(이하 청문단, 운영위원장 방미영 광고홍보콘텐츠학과 교수)의 성북구 알리기 프로젝트 여섯 번째 영상이 업로드 돼 관심을 끌고 있다. <성북구에서 살아남기> 시리즈는 서경대학교 청문단이 기획부터 ...

Today
서경광장 > 서경 TODAY
서경대학교의
새로운 소식과 이벤트들을 만나실 수 있습니다.